6 lipca – 4 sierpień
wernisaż wystawy 06.07.2013 godz. 16.00
Galeria Miejska bwa w Bydgoszczy

A-21 International Art Exhibition to grupa japońskich artystów skupionych w Osace, drugim po Tokio najważniejszym ośrodku kulturalnym w Japonii i rejonie Kansai. Twórcą i kuratorem grupy jest Tomio Matsuda.
Od swojego powstania w 2001 roku, grupa A-21 International Art Exhibition zyskała ogromną renomę. Artyści wystawiają w krajach Zachodniej Europy, jak Niemcy, Polska, Francja czy Wielka Brytania oraz w krajach Wschodu jak Chiny, Korea Pd i Japonia.
Do grupy A-21 International Art Exhibition należy przeszło 100 artystów różnych mediów, w Bydgoszczy swoje prace zaprezentuje aż 29 Japończyków, z czego 4 będzie na wernisażu wystawy. Dzięki różnorodności ekspresji artystów będziemy mogli poznać cała gamę współczesnej sztuki japońskiej. Od prac o oszczędnej ekspresji, malarstwo poprzez szkło artystyczne do instalacji.
W Japonii łączenie się artystów w grupy jest naturalną formą aktywności – w przeciwieństwie do świata artystycznego zachodniego, gdzie uwaga skupiona jest na jednostce. W odróżnieniu od zachodniej kultury potrzebującej analizy, nazywania otaczającego świata – człowiek Wschodu jest skupiony na oczyszczaniu umysłu z myśli lub kontemplacji otaczającego świata.
Wielu spośród artystów A-21 praktykuje Zen. Przekłada się to na ich twórczość. Zen zaleca by przed przystąpieniem do tworzenia oczyścić umysł. Gdy tworzymy to cały wszechświat jest obecny na szczycie pędzla. Umysł jest wolny od koncepcji, wewnętrznego dialogu, wzorców, nazw – jest czysty i nieograniczony.
Istotnym aspektem jest technika wykonanych prac. Przeważnie są to techniki własne pochłaniające tygodnie systematycznej, pracy. Artyści wielokroć sami robią papier, który później wykorzystują w swych pracach.

„Chciałbym podziękować wszystkim, którzy od ponad dziesięciu lat współpracują z A 21, organizując Międzynarodowe Wystawy Sztuki. Estetyka japońskich twórców ewoluuje i doskonali się wraz z kolejnymi zagranicznymi wystawami. Pozostaje ona wszelako rdzennie japońska. Artyści Kraju Kwitnącej Wiśni zdają się mówić każdym swoim dziełem prezentowanym za granicą: Jesteśmy Japończykami.. Pokazujemy zamorskim krajom nieznaną im, unikalną estetykę wyrastającą z naszej tradycji, dla której szczególnie ważne okazały się czasy ok. roku 1450 – okres rządów szoguna Ashikagi Yoshimasa, kiedy nastąpił wspaniały rozwój japońskiej kultury. Wówczas to ukształtowała się słynna ceremonia herbaty (Sado), powstały tradycyjne przesuwne drzwi lsyouji), rozpowszechniły się tradycyjne maty (tatami), rozkwitła estetyka oraz światopogląd (wabi sabi), które stanowią istotę japońskiego sposobu postrzegania oraz opisywania świata. Proszę zwrócić uwagę na to, że estetyka konkretnych prajapońskich twórców wiąże się z kolorem jako formą życia, pięknem pędu, pięknem rozpadu etc. i/lam nadzieję, że ta wystawa pozwoli zwiedzającym zapoznać się z urodą Japonii, jej klimatem oraz zaprezentuje niepowtarzalny, japoński sposób artystycznego widzenia.
Członek A-21 International Art Exhibition
Tomio Matsuda

Artyści biorący udział w wystawie:
Tomio Matsuda/
Mitsuko Chapa Miyakawa/
Fusayo Kishino/
Akemi Shunol
Aishu Gen /
Yoko Aoyama/
Akiko Morita/
Nao Moritsu /
Masako Matsumura/
Yumiko Okazaki /
Isao Komatsu /
Ryohsuke Yamauchi/
Eiko Negishi/
Masako Fukuoka/
Lemon Minakata/
Teruko Katao /
Hisayo Fukuyoshi/
Toshiko Suehisa/
Nobuyoshi Watanabe/
Yukari Fujimoto/
Mineyo Nakamura/
Masashi Suzuki/
Chika Fujiwara/
Hsieh Ting-Hua/
Shuang-Hua,Yen/
Huang Ming-Ying/
Huarnng Feng-Jye/
Huang Hsiang/
Hsiang- Liang Hsu/
Wystawa objęta honorowym patronatem Ambasady Japonii w Polsce